Alibaba released Qwen3.8-LiveTranslate, a real-time interpretation model that cuts translation lag from 2.8 to 2.3 seconds across 60 languages, closing in on the pace of professional human interpreters.
Alibaba released Qwen3.8-LiveTranslate on September 19, its next-generation real-time interpretation model. A new Interleave architecture weaves audio and text into one stream, cutting average lag from 2.8 to 2.3 seconds across 60 languages, near the range human interpreters work at.
New features include real-time speaker diarization with stable voice cloning per speaker, synchronized bilingual on-screen captions, and long-context disambiguation that keeps names and terms consistent across a conversation. It's live now on Alibaba Cloud.
Key Capabilities:
- Near-human pace: Average lag drops to 2.3 seconds, in the same range as professional interpreters.
- Speaker-aware: Real-time diarization separates speakers and clones each voice for the translation.
- Live now: Available as a hosted API on Alibaba Cloud Model Studio and QwenCloud.